Мониторинг сайтов, обработка информации, подготовка тематических материалов, перевод и адаптация текстовых материалов с английского на русский язык, работа с контентом сайта (администрирование рубрик)

Написание контента туристической направленности для соцсети на основе информации с иностранных сайтов (описание достопримечательностей, ресторанов, необычных магазинов, памятников, природных заповедников и т.д.)

Мониторинг сайтов, обработка информации, подготовка тематических материалов по заданию шеф-редакторов (рубрики: Общество, Образование, Техника, Деньги, Кухня), перевод и адаптация текстовых материалов с английского на русский язык

ведение и перевод деловой корреспонденции, телефонных переговоров, участие в видео-конференциях, встреча иностранных партнеров, осуществление устных переводов на практических семинарах по мясо-переработке проводимых иностранными технологами

зам. директора по ВЭД, полный контроль процесса начиная от размещения заказов на фабриках поставщиков, контроль их выполнения и соответствия техническим заданиям и заканчивая планированием поставок; контроль предоставленных таможенных документов, составление отчетов для руководителя по производству, поступелнию товара и продажам; составление презентаций для маркетингового продвижения товара; визовая поддержка руководителя, бронирование отелей и авиабилетов, ведение и перевод деловой корреспонденции, телефонных переговоров, составление контрактов и договоров, мониторинг выполнения инструкций руководителя, сопровождение руководителя в зарубежных поездках, ведение и перевод переговоров на оптических выставках за рубежом, обучение руководителей топ-звена английскому языку, выполнение личных поручений руководителя, обеспечение жизнедеятедьности офиса (заказ канцелярских товаров, чай, кофе и т.д).

зам. директора по ВЭД, полный контроль процесса начиная от размещения заказов на фабриках поставщиков, контроль их выполнения и соответствия техническим заданиям и заканчивая планированием поставок; контроль предоставленных таможенных документов, составление отчетов для руководителя по производству, поступелнию товара и продажам; составление презентаций для маркетингового продвижения товара; визовая поддержка руководителя, бронирование отелей и авиабилетов, ведение и перевод деловой корреспонденции, телефонных переговоров, составление контрактов и договоров, мониторинг выполнения инструкций руководителя, сопровождение руководителя в зарубежных поездках, ведение и перевод переговоров на оптических выставках за рубежом, выполнение личных поручений руководителя, обучение руководителей топ-звена английскому языку

ведение и перевод деловой корреспонденции, телефонных переговоров, составление контрактов и договоров, планирование рабочего дня руководителя, исполнение личных поручений

организация учебного процесса, обучение английскому языку учащихся разных возрастных групп и разным уровнем знаний, в том числе обучение корпоративных клиентов, контроль и оценка полученных знаний и умения их применять в повседневной жизни и профессиональной сфере; разработка методических программ и пособий. Использование новейших методик преподавания иностранному языку.

организация учебного процесса, обучение английскому языку учащихся разных возрастных групп и разным уровнем знаний, в том числе обучение корпоративных клиентов, контроль и оценка полученных знаний и умения их применять в повседневной жизни и профессиональной сфере; разработка методических программ и пособий. Использование новейших методик преподавания иностранному языку.

перевод проектной и технической документации, а также деловой корреспонденции для Отдела Контроля Качества и Лицензирования. Перевод устных переговоров между Заказчиком и Подрядчиком

организация учебного процесса, обучение английскому языку учащихся разных возрастных групп и разным уровнем знаний, в том числе обучение корпоративных клиентов, контроль и оценка полученных знаний и умения их применять в повседневной жизни и профессиональной сфере; разработка методических программ и пособий. Использование новейших методик преподавания иностранному языку. Во время работы в колледже издала учебное пособие для студентов средних специальных заведений, начинающих изучать английский, получившее гриф к печати министерства образования РФ, а также краткий справочник об основных различиях между British и American English

ведение и перевод деловой корреспонденции, организация деловых встреч

Перевод рекламных каталогов и буклетов по различным тематикам: научной, технической (в т.ч. в области ЦОС, вычислительной техники, авиационной и морской тематике, и т.д.), атомной энергетики, дизайна, тексты по праву, экономике, искусству, художественных текстов, а также деловой корреспонденции.

Факультет Иностранных Языков, специальность – учитель английского и немецкого языков

Таганрогский Государственный Радиотехнический Университет, Юридический Факультет, специальность – юрист.